National Dish Chile: Ceviche de Merluza (Recipe)
In this article
Discover Ceviche de Merluza, a refreshing taste of Chile’s long Pacific coastline! Fresh hake is “cooked” in nothing more than the zing of freshly squeezed lime juice, then brightened with red onion, chilli and coriander. Light, tangy and ready in minutes, it is the perfect dish for warm days — whether as a lively starter or a laid-back main. Bring a breath of Chilean coastal culture straight to your table.
About Ceviche de Merluza
Chilean Ceviche de Merluza is a refreshing, aromatic dish built around fresh fish — most often merluza, or hake. The combination of tender fish and a zesty marinade of lime juice makes it a real delight. It is not only simple to prepare but also brings a touch of Chile’s coastal culture to the table. Ceviche is ideal for warm days and works beautifully as either a starter or a light main course.
Ingredients (serves 1–2)
- 300 g fresh merluza (hake)
- 2 limes (juiced)
- 1 small red onion, finely chopped
- 1 fresh chilli, deseeded and chopped
- 1 handful of coriander, roughly chopped
- Salt and pepper to taste
Shopping for the ingredients
When shopping for the ingredients for ceviche de merluza, it is important to choose fresh, high-quality produce. Visit your local fish market or a trusted fishmonger to make sure the hake is fresh — look for a pleasant smell and a glossy, moist surface. The remaining ingredients, such as the limes and fresh herbs, should also be fresh and fragrant to guarantee the best possible flavour.
Preparing the dish
Preparing the dish for ceviche de merluza is quick and straightforward. Start by cutting the merluza into small, even cubes. This helps the marinade soak in evenly and makes for an appetising presentation. The onion and chilli need to be finely chopped so their flavour is spread throughout the dish. Finally, roughly chop the coriander and have everything ready to go.
Step-by-step instructions
- Cut the merluza into small cubes and place them in a bowl.
- Pour the lime juice over the fish and stir well.
- Add the chopped onion, chilli and coriander.
- Season with salt and pepper and mix everything together thoroughly.
- Cover the bowl and leave the ceviche to marinate in the fridge for at least 15 minutes.
Gluten-free / lactose-free version
Ceviche de merluza is naturally gluten-free and lactose-free, which makes it an excellent option for anyone with dietary restrictions. You can rest assured that this dish meets those requirements without any additional adjustments. Simply take care to use fresh, unprocessed ingredients to keep the recipe pure, so every guest can enjoy this delicious dish without a second thought.
Tips for vegans and vegetarians
For vegans and vegetarians, ceviche de merluza can be adapted to offer a similar taste experience. Instead of fish, use vegetables or tofu marinated in lime juice. Avocado and coconut can also be added to enrich the texture and deepen the flavours. These alternatives make the dish accessible to a wider audience while preserving the fresh, citrusy profile of the original recipe.
More tips and tricks
A few tips and tricks can make preparing ceviche de merluza easier and better. Use cold water to chill the bowl before you start, as this helps keep the fish fresh. The ceviche should always be served fresh to preserve its aromas and guarantee the best possible flavour. Experiment with the ingredients to find the perfect balance for your palate.
Adapting the recipe to your taste
The recipe for ceviche de merluza is easy to tailor to personal preferences. Like it spicier? Add more chilli! Prefer a milder version? Reduce the amount of chilli and use more coriander. Playing with the aromas lets you create a dish that suits your taste exactly and always makes an impression. A spoonful of Chilean Pebre alongside adds an extra layer of herby heat.
Ingredient substitutions
There are plenty of substitutions for certain ingredients in ceviche de merluza, depending on what is available. If merluza is out of reach, snapper or other white fish work just as well — the same principle behind classics like Reineta a la Plancha. For a fruitier note, add mango or papaya to bring a sweet component to the dish. Be creative and experiment with what you have to hand!
Drink pairing ideas
For the perfect taste experience, reach for freshly made cocktails when choosing drinks to go with ceviche de merluza. A classic Pisco Sour or a mojito complements the flavours of the dish superbly. Non-alcoholic options, such as a zingy lime-and-ginger tea, are a refreshing choice too. Think about which flavours pair best together to round off your meal.
Serving and presentation ideas
An appealing presentation helps make ceviche de merluza even more tempting. Serve the ceviche in attractive, deep bowls, garnished with fresh coriander and lime slices. For an extra splash of colour, add a few slices of avocado or radish. A dish that looks good is not only more fun to eat but also delights your guests.
A bit of history
The history of ceviche reaches back to pre-colonial times and is closely tied to the coastal regions of South America. Ceviche is one of the earliest forms of fish preparation used by indigenous peoples. Every country has developed its own variations, with Chilean ceviche de merluza especially prized for its fresh, gently tart aromas. It is a dish that is not only delicious but also represents a proud cultural tradition of Chilean cuisine.
More recipe ideas
Summary: Ceviche de Merluza
In summary, ceviche de merluza is a refreshing and healthy dish, perfect for warm days and occasions when you want to treat friends and family. With its simple preparation and the scope to adapt it to personal preferences, it is a true highlight of Chilean cooking. Whether you serve it as a starter or a main course, this dish is sure to delight the taste buds. Give it a try and let its versatility and flavour win you over!
